In spite of this, we know that some of you will still want to give us a token. For that we are extremely grateful and you all know us well enough to know that we really aren't fussy. In saying that, if you are stuck for ideas or just want some guidance then keep reading!
Vi vil innlede med å si at din tilstedeværelse er alt vi egentlig trenger. Det er ikke nødvendig å gi gave - så vær så snill å ikke føl noe press til å gjøre det.
Til tross for dette vet vi at noen av dere fortsatt vil gi noe symbolsk. Vi er ekstremt takknemlige for det, og dere kjenner oss alle godt nok til å vite at vi egentlig ikke synes det er så farlig. Når det skal sies, hvis du står fast med ideer eller bare vil ha litt veiledning, fortsett å lese!
If you want to bring a physical gift, there we be designated area at the reception where it can be left. We would ask that these would be relatively small and able to fit inside a checked suitcase . That way we won't risk having to leave anything behind in Northern Ireland!
Alternatively, you're more than welcome to send something to our home in Norway.
Ønsker du å ta med en fysisk gave, utpeker vi et område i resepsjonen hvor den kan stå. Vi ber om at den er relativt liten og får plass i en innsjekket koffert. På den måten risikerer vi ikke å måtte legge igjen noe i Nord-Irland!
Alternativt er du mer enn velkommen til å sende noe hjem til oss i Norge.
Island hopping in Greece
We're planning on a Greek honeymoon this summer, so will happily take donations for ferry tickets, beer and (importantly for the paler of the duo) sunscreen. If you want to help us with that you can give whatever, however you want. If you're good with technology you can use this Paypal link.
In Norway, you can also gift directly to either of us on VIPPS.
Øyhopping i Hellas
Vi planlegger en gresk bryllupsreise i sommer, så hvis du vil hjelpe oss med det tar vi gjerne imot penger til fergebilletter, øl og (viktigst for den blekeste av duoen) solkrem. Du kan gi hvor mye og akkurat hvordan du vil men hvis du kan teknologien godt kan du bruke linken via Paypal
I Norge kan du også gi til våres VIPPS boks.